|
|
|
Autor |
Mensagem |
Viciadao
Usuário
Registrado: 27/11/11 Mensagens: 202 Localização: Morro do Alemão |
|
[IDEIA]Tradutor no fórum |
|
O Edirlei você poderia colocar um tradutor no fórum para ingles,português e espanhol que traduzisse as paginas do forum tipo um botãozinho!
Assim não importa em qual idioma os usuários escreve-sem ou responde-sem no fórum o tradutor iria traduzir todas as mensagens da pagina para um determinado idioma só que os usuarios teriam que escrever as palavras corretamente para o tradutor intender e traduzir oque acham?
Acho que assim iria chamar pessoas do mundo inteiro!
Se você quiser o código do tradutor que traduz 30 idiomas diferente aqui esta ele:
| | <script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/translatemypage.xml&up_source_language=pt&synd=open&w=180&h=60&title=Google+Translate+My+Page&lang=en&country=ALL&border=%23ffffff%7C3px%2C1px+solid+%23999999&output=js"></script> |
_________________ 1°Sabia que amanhã é o dia mundial do corno? Não? Pois é ... o corno é sempre o último a saber.
2°As mulheres só não dominaram o mundo porque ainda estão tentando decidir a roupa certa para a ocasião.
3°Eu não acredito em coincidência, acredito em destino. -É mesmo? Eu também. -Nossa, que coincidência!
4°"Em briga de Saci, qualquer chute é voadora!"
5°Antes de falar, ouça. Antes de agir, pense. Antes de desistir, tente. Antes de cagar, veja se tem papel."
6°"O amor às vezes é como a gasolina. Custa caro, acaba rápido e pode ser substituída pelo álcool."
7°E disse o Saci: "- Não demoro, vou num pé e volto no outro." Ele nunca mais voltou.
8°Se eu fosse um anjinho te levaria para o céu,como não sou te levo pro motel
9°Se eu fosse um anjinho te levaria voando,como não sou te f.o.d.h.e e vai andando
10°Fica tranquilo! Eu nunca dirigi, mas tantos anos de Mario Kart devem servir para alguma coisa. |
|
Sáb Fev 18, 2012 10:54 pm |
|
|
kleiton157
Usuário
Registrado: 06/05/11 Mensagens: 1170 Localização: Na cáducarai |
|
|
|
Bem, eu acho uma boa idéia, mais tem um porem aqui...
eu acho que nenhum gringo vai trocar uma engine inglesa bem melhor que o 3d gb(sem ofensas Edirlei), por uma em português que ele iria rachar a cuca pra ficar traduzindo os comandos?
_________________ ________________________________________
- É nescessário ver além do que os olhos mostram |
|
Ter Fev 21, 2012 2:56 pm |
|
|
Viciadao
Usuário
Registrado: 27/11/11 Mensagens: 202 Localização: Morro do Alemão |
|
|
|
Eles iriam querer usar por causa da praticidade e facilidade de uso praticamente até uma criança de 8 anos de idade consegue fazer um jogo no 3D Game Builder o projeto vem praticamente pronto a câmera vem pronta, o script para o ator andar vem pronto,o ator principal já vem pronto e etc! E tudo pronto a pessoa só tem que fazer o mapa e os scripts adicionais!
Eu sou um exemplo já tentei mexer em varias engines: Cry Engine 3,Unreal entre varias outras! Porem em nenhuma eu consegui fazer um jogo já no 3D Game Builder eu consegui porque o programa oferece tutoriais e exemplos em português incluindo esse fórum especializado em português também!
Podem me chamar de baba ovo do 3D Game Builder sou mesmo tem algum problema?
Eu acho o 3D Game Builder melhor do que essas outras engines com gráficos fodoes só pelo simples fato de facilidade de uso tem algum problema?
_________________ 1°Sabia que amanhã é o dia mundial do corno? Não? Pois é ... o corno é sempre o último a saber.
2°As mulheres só não dominaram o mundo porque ainda estão tentando decidir a roupa certa para a ocasião.
3°Eu não acredito em coincidência, acredito em destino. -É mesmo? Eu também. -Nossa, que coincidência!
4°"Em briga de Saci, qualquer chute é voadora!"
5°Antes de falar, ouça. Antes de agir, pense. Antes de desistir, tente. Antes de cagar, veja se tem papel."
6°"O amor às vezes é como a gasolina. Custa caro, acaba rápido e pode ser substituída pelo álcool."
7°E disse o Saci: "- Não demoro, vou num pé e volto no outro." Ele nunca mais voltou.
8°Se eu fosse um anjinho te levaria para o céu,como não sou te levo pro motel
9°Se eu fosse um anjinho te levaria voando,como não sou te f.o.d.h.e e vai andando
10°Fica tranquilo! Eu nunca dirigi, mas tantos anos de Mario Kart devem servir para alguma coisa. |
|
Ter Fev 21, 2012 3:06 pm |
|
|
kleiton157
Usuário
Registrado: 06/05/11 Mensagens: 1170 Localização: Na cáducarai |
|
|
|
CALMA CARA
falei nada, só dei minha opinião
_________________ ________________________________________
- É nescessário ver além do que os olhos mostram |
|
Ter Fev 21, 2012 3:49 pm |
|
|
Edirlei
Administrador
Registrado: 15/03/08 Mensagens: 760
|
|
Re: [IDEIA]Tradutor no fórum |
|
| | O Edirlei você poderia colocar um tradutor no fórum para ingles,português e espanhol que traduzisse as paginas do forum tipo um botãozinho!
Assim não importa em qual idioma os usuários escreve-sem ou responde-sem no fórum o tradutor iria traduzir todas as mensagens da pagina para um determinado idioma só que os usuarios teriam que escrever as palavras corretamente para o tradutor intender e traduzir oque acham?
Acho que assim iria chamar pessoas do mundo inteiro! |
O problema é que um tradutor não funciona com erros de português e gírias... e muitas das mensagem aqui do fórum estão cheias de erros de português, abreviações e gírias. Eu corrigi muitos desses erros, mas ainda tem muitos outros.
|
|
Ter Fev 21, 2012 3:52 pm |
|
|
ellyo-two
Usuário
Registrado: 21/02/09 Mensagens: 669
|
|
|
|
é isso cara! muito bem , vc tever uma otima ideia, continua assim
_________________ Ravy.studios
Ravy.artes
A Nossa Imaginação é sua diversão |
|
Ter Fev 21, 2012 9:23 pm |
|
|
|
|
|
|
|
|